Ai cerut intalnire unei fete blocata in tomograf,
fara sa ii vezi macar fata.
Acum indiferent cum arata
trebuie sa te porti frumos.
Da!
Da! Esti tare!
Sac!
In acea seara am mers la prima noastra intalnire.
Am avut prima cina.
Inchiriat primul nostru film.
Am facut primul drum lung impreuna.
Atentie!
Am omorat primul nostru raton.
De atunci fiecare intalnire s-a terminat mereu la fel.
Nu!
Cox ma cheama inapoi la spital.
- Dar pe pager scrie Lillian. - Eu sunt.
Ce nasol.
Probabil nu era momentul potrivit sa-i propun una mica.
Am fost obligat de fortele raului
sa conduc vizitele .
De ce trebuie sa faci vizitele?
Pentru ca mi-e somn. Ce zici de asta?
Pnetru a face aceasta e experienta cat mai agreabila pentru moi,
Nu va voi striga pe porecle. O sa va zic in functie de ce
trasatura fizica imi vine pe moment.
Cioc de Gaina.
Ce cauzeaza pneumonia cu diarie?
- Legionella. - Bine lucrat.
Se pare ca mintea iti este la fel de ascutita ca si nasul.
Si tu, Vopsito!
Care sunt elementele triadei lui Whipple?
E greu de descris teama cand nu stii un raspuns.
Nu imi amintesc. Imi pare rau.
De ce iti pare rau?
Dr Kelso tipa la noi cand nu stim...
Copii,
nu il lasati pe sacul ala umflat de ura sa va supere.
Sa fii doctor inseamna mai mult sa cauti raspunsurile decat sa le stii.
De exemplu,sa luam pacientul lui Clarabelle, Mr Yeager.
Nu stim ce are.
Am facut analize pentru orice si in urma rezultatelor...
Totul a iesit negativ.
Asta nu inseamna ca Clarabelle a ratat.
Inseamna doar ca trebuie sa continue sa incerce,
indiferent cat de frustrata este.
Insa daca, sunteti lenesi si incompetenti,
atunci da asta o sa va asigure un bilet de iesire de aici.
Doug.
Asculta cu atentie. Kelso nu iti poate face nimic daca raspunzi la o intrebare gresit.
Nu merge asa. Mai departe. Nu tu. Tu mai ai treaba.
Johnny Fara-Bronz? Vreau sa imi prezinti urmatorul pacient.
Te iubesc.
Acum spune-o in spaniola.
Te amo.
Acum... spune-o ca Astro.
I ruv roo.
- Esti foarte,foarte dragut. - Stiu.
M-am gandit la chestia asta cu ''Te iubesc'' .
Va fi totul mult mai bine.
Adica, suntem sincronizati. O conversatie mai buna,
dansam mai bine...
Si?
Mult mai bine jos.
Da!
Imi pare rau. Nu mi sa mai intamplat niciodata.
Ce frumoasa e.
As vrea sa fiu sunca aia. Stai putin.
Sunt sunca.
Asa e.
Ai vrea sa nu te holbezi la mine cand mananc?
Nu imi place.
- Mie da. - Ce fac acum?
- Mananci. - Tu ce faci?
Ma holbez.
Asa. Acum nimeni nu o mai mananca.
- Bucuros? - Nu chiar.
Stii ce e misto?
Chiar si cand intalnirile noastre sunt intrerupte, putem sa facem intalnirea aici.
Sa zicem ca vrei sa vezi un film.
Putem merge in sala de conferinte si sa vedem filmul despre STD.
Te face sa te gandesti.
Poate ar fi bine daca am avea o intalnire care chiar se termina
- Cum se termina o intalnire cu tine?
Variaza de la un sarut la usa
la ''tot ce am pentru micul dejun este iaurt dar nu am farfurii,
asa ca va trebui sa il mananci de pe stomacul meu.''
Diseara.Cina.Hyde's.
Asa ramane.
Judecand dupa ataxia dysarthria,
am ajuns la concluzia ca Mr Yeager sufera de... kuru.
- Kuru? - Kuru.
- Kuru? - Da, kuru.
- Nu m-a gandit niciodata la asta. - La naiba, da.
Stiai ca singurul caz documentat de kuru
a fost la membrii unui trib de canibali din Papua Noua Guinee?
- Nu stiam. - De fapt doctore,
am fost in Noua Guinee saptamana trecuta.
- Adevarat? - Nu.
- Stii ce e o zebra ? - A ras de mine.
Este sa gasesti o boala obscura
Cand este mai plauzibil sa fie o boala comuna cu simptome neobisnuite.
Cu alte cuvinte, daca auzi tropaieli,
te gandesti la cai, nu la zebre.
Mm-kay, Mr Urs Caraghios?
- Ce e? - E personal.
De ce nu te deschizi fata de mine? Am venit la tine cand credeam
ca mi-am rupt noada dar era doar un cos.
E o chestie de sex. OK?
Adica legata de identitate sexuala sau de relatie? Pentru ca ma pricep la amandoua.
Carla? Foloseste-ma.
- Noaptea trecuta,cand am fost cu Carla... - Nu pot sa vorbesc.
Trebuie sa imi dau seama ce e cu Mr Yeager.
Bine.
Calul meu nu a terminat cursa.
Sunt la pompa, dar cartea de credit nu merge.
- Sunt pe ski jet ... - Am inteles!
- Bine. Nu stiam ce sa mai zic... - Nu. Mr Yeager.
Unde te duci...? Cu cine mai vorbesc despre sex?
Sa vorbim.
De la jucator la jucator.
Vizitele de dupamasa din acea zi au inceput ca oricare altele.
Pacientul este hipoglicemic. Care sunt semnele de insulinoma, Dr Reid?
Nivelul de C-peptide ridicat.
Gol!Dar inainte sa incepi sa dansezi,
spune-mi de fluidul spinal din sindromul Guillaume-Barré .
- Xanthochromia? - Gresit!
Si apoi s-a intamplat.Dintr-o data, Dr Kelso nu a mai parut asa inspaimantator.
Dr Reid, ce ai de zis?
Mai castigi, mai pierzi.
De fapt, nimic din ce facea nu parea sa ne inspaimante.
Nu din nou.
Nici chiar cel mai oribil lucru la care se putea gandi.
Bine ati venit la Terapie Intensiva! Stati jos.
Pentru femeile care nu stiu sa gateasca. am pus paginile aurii.
Ce mancare vrei? Mexicana? Italiana? Japoneza? Americana ?
E o carte de bu... Sunt mort. Biii p!
Salveaza-l!
Da baccis asistentelor.
Si si-a dat seama cine era in spate.
Cox.
Vorbeste-mi
Stii,devine enervant.
De fiecare data cand o zici, ma face sa nu vreau sa vreau sa vorbesc cu tine cu atat mai mult.
Vorbeste-mi
Bine!
Aseara,Turk si cu mine faceam, stii tu.
- Atmosfera e fierbinte,ca intotdeauna. - Cum fierbinte? Descrie-mi.
Frate!
Si dintr-o data, nu se mai intampla nimic. Stii ce vreau sa spun?
Singura schimbare care a fost ca ne-am zis ''Te iubesc''.
E adevarat.
Nu i-am spus ''Te iubesc'' unei femei pana acum.
Atunci cum le faci sa se culce cu tine?
Sunt doua cuvinte. Nu ar trebui sa aiba acest efect, nu?
Oricum, i-am spus ca nu e vina lui. Lucrurile astea se intampla ocazional.
Mai bine zis constant.
Am mainile reci...
Deci cand ne-am vazut azi-dimineata si am zis ''Ce iti face penisul?''
si nu vroiai sa vorbesti...
Frate. Nu eu.
Eu.
Azi-noapte, pentru prima oara in relatia noastra,
indiferent cum am incercat,
Nu am putut sa am un...
Dr Cox, am rata de sedimentare a lui Mr Yeager. Zi ''cum'' la asta.
Dar nu m-a ajutat cu nimic.
Am observat o urticarie. Am realizat ca schiopata,
- ceea ce m-a condus la... - Artrita temporala.
Bineinteles. Asistenta,da-i lui Mr Yeager solumedrol si cheama rezidentul chirurg
Are nevoie de o biopsie temporala.
Bobocule, ma descurc.
- Esti liber,nu? - Stau cu tine.
Corect. Hai sa tratam pacientul.
Ma descurc asa bine in seara asta, mi-e si frica.
Da.
Ai intarziat doar 80 de minute. Inca e aici.
<iTe rog sa fii aici. Hai, Alex.
Te rog sa fii aici.
Cred ca glumesti.
Un certificat de cadou pierdut.
Anuleaza!
Nu are orgasm.
Tot nu vad care e problema.
Nu am avut niciodata orgasm.
Imi pare rau. Ar trebui sa fiu mai surprinsa.
Ar fi bine.
- Vreau sa iti vorbesc despre vizite. - Bine. Da-i drumul.
Sunt ale tale.
o sa le conduci tu de acum incolo.
M-ai ametit, dar nu m-ai pus la saltea.
Astept gongul,
cand incep tipetele iar vocea se subtiaza.
''Tati, am fost rau. Tati,am fost baiat rau.''
''Oh,tati! Tati, am fost rau.''
Daca nu te joci, nu-i nici o distractie.
Hei, Alex, imi pare foarte rau. Am fost la restaurant dar tocmai te-am ratat.
Apoi am sunat, dar nu a raspuns nimeni,
apoi am trecut pe la tine, si cred ca nu m-ai vazut ceea ce e ciudat,
pentru ca eram langa tipul cu pizza in timp ce il plateai.
Suntem in ordine ,nu?
- Uite, JD... - ''Uite, JD, totul e bine?''
Cred ca esti un tip de treaba. OK? Dar...
- Alex mi-a dat papucii. - Fata oarba cu care te intalneai?
- Nu e oarba. - Sigur ca nu.
Cum ai ratat? sa nu imi zici ca ai plans,
sau nu iti mai dau voie din nou in toaleta barbatilor.
Eram atat de incitat de ceea ce faceam aici, ca am uitat de intalnire.
Nu ai uitat. Te tot uitai la ceas. Te-am vazut.
Credeam ca iti e frica sa nu pierzi Judging Amy.
Nu mi-a trecut prin cap ca alegi munca
in loc sa fii cu scumpetea aia.
Inseamna mult venind de la tine,
Dl Aici-cu-mine-doua ore-dupa-tura-lui-si-
ultima-luni-la fel... .
- Ce? - M-ai auzit.
Bobocule , ce zici?
Ca vrei sa fii ca mine?
Nu intelegi ca eu abia daca vreau sa fiu ca mine?
Nu pot sa pretind ca pot sa iti dau ponturi cu privire la relatii sexuale.
Am eu unul pentru tine. Nu ii mai zice asa.
Terapeutul meu crede ca problemele din pat vin de la frica de intimitate,
dar eu cred ca e din cauza ca orice tip de miscare repetitva imi face greata.
Si de cand eram copil, avea cosmaruri in care eram zdrobita.
Saracul terapeut.
Singurul lucru pe care il stiu e ca am sabotat multe relatii
necomunicand cu tipul cu care ma intalneam.
- Merci. - Pentru putin.
Deci... Niciodata nu ai...
Nu.
- Nici singura? - Scarbos.
E usor?
Cand trebuie sa speli rufele?
Ted.
Trebuie sa te ocupi de niste chestii avocatesti pentru mine.
Ar fi grozav daca te-ai duce la tribunal pentru mine si sa faci sa dispara asta.
Nu prea cred.
Pardon?
Nu, Bob! Am treburile mele de care trebuie sa ma ocup.
Sigur.
Intinde-o, tarfa.
Cum se face ca tocmai ai zis asta
si ai pantalonii uscati?
Nu intelegi ce ai facut
cand ai vorbit cu internii?
Ai facut sa dispara frica.
Esti... o persoana minunata,
si...te iubesc.
Trebuie sa ii cer lui Alex alta sansa. Trebuie.
OK, e cu un tip tare. Stai calm. O sa fie fericita sa te vada.
JD. Hei.
Sau nu.
Nu te pun inaintea jobului, dar as vrea.
Vreau sa fiu doctor asa de mult,
incat am uitat sa vreau altceva.
Si te-am intalnit pe tine,si...
As face orice daca mi-ai mai da o sansa.
Imi pare rau.
Va las singuri.
OK, Rowdy,
Adu!
Hei, scumpo?
- Trebui sa vobim. - N-am timp de vorba.
Aveam o problema pe care trebuie sa o rezolvam.
De ce porti o chestie pentru respirat?
Iubito, mergi pe mana mea. Am idei mari.
Mi-au trecut lucrurile astea prin cap,
si mie teama ca daca iti spun, o sa te sperii.
E ultimul lucru pe care il vreau... Scoate-ti asta.
Oh,Doamne.
Iubito, nimic nu m-ar putea speria.
De cand am zis ''Te iubesc'', am simtit presiunea asta.
Si ma gandesc la viitor. Viitorul nostru.
O sa ne casatorim? O sa avem copii?
Daca da, cand o sa imi recapat silueta?
Unde o sa traim? Mama o sa stea cu noi? Cat de mare casa o sa avem?
Cate bai? Daca intra peste tine
in timp ce esti in baie, cazi, si nu imi permit inmormantarea?
E cam infricosator.
Cred ca vreau sa stiu ca si tu te gandesti la asta.
Carla?
Nu,nu ma gandesc.
- Dar imi place ca te gandesti tu. - Da?
Asta face relatia noastra sa mearga.
Suntem asa diferiti. Eu ne tin in prezent,
tu te gandesti la ce va urma.
In plus, in nici un caz
mama ta nu va sta cu noi.
Daca intra vreodata peste mine cand sunt in baie,
o trimit in Florida.
- Nu, nu o trimiti. - Iti spun...
Doamnelor si domnilor, daca prescurtati asta ,
ziua ca trece mai repede.
''CTD'' este ''circling the drain.'' Pacientul pleaca.
''SOB'', ''shortness of breath'' su ''WNL'', ''within normal limits''.
Elvis, noteaza asta,
inainte sa parasesti cladirea.
- M-ai sunat? - Nu te-am sunat.
Si atunci Dr Cox a inceput sa impunga ursul cu batul.
M-am saturat de asta.
Ce ziceti sa agitam lucrurile?
Voi imi puneti intrebarile, si eu va dau raspunsurile.
Dr Cox, putem sa vorbim?
Sigur, Bob, dar trebuie sa ridici mana ca ceilalti copii.
- Nu cred ca trebuie... - Bob-o?
Ai cinci degetute.
Ce zici sa le ridici in aer?
Vino incoace, acum.
Poate ii parea rau de Kelso si nu vroia sa ii ia singurul lucru pe care il avea.
Poate ura vizitele.
Iesi naibii de aici!
Dar daca nu il cunosteai pe Dr Cox ca mine,
chiar l-ai fi crezut
Cred ca cheia spre multe lucruri este echilibrul.
Echilibrul puterii...
Dr Simotas, nu mai zambi.
Urasc zambetul.
...echilibru in dragoste...
...sau cateodata...
...doar echilibru.
Pentru unii dintre noi, pare greu de atins.
Prea greu de atins.
Dar lucrul important este sa incerci in continuare.
Mai ales daca iti plac fetele pe care le cheama Alex.
Si salata de pui.
< by anakin> <--ionescu.ionut@gmail.com-->